{"id":15508,"date":"2025-12-03T18:00:00","date_gmt":"2025-12-03T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?p=15508"},"modified":"2025-12-03T18:01:04","modified_gmt":"2025-12-03T17:01:04","slug":"mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/","title":{"rendered":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>L\u2019int\u00e9gration du Cellvizio<sup>\u00ae\ufe0f<\/sup> au portefeuille de dispositifs th\u00e9rapeutiques de TaeWoong permet de cr\u00e9er la premi\u00e8re solution enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \u00ab de l&#8217;imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie \u00bb pour les soins pancr\u00e9atiques guid\u00e9s par \u00e9cho-endoscopie&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los Angeles, Paris et Boston le 3 d\u00e9cembre 2025 &#8211; 18h00 CET &#8211; Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT) <\/strong>inventeur de Cellvizio<sup>\u00ae<\/sup>, la plateforme multidisciplinaire d&#8217;endomicroscopie confocale laser par minisonde et par aiguille (p\/nCLE), et <strong>TaeWoong Medical USA<\/strong>, un leader des solutions diagnostiques et th\u00e9rapeutiques mini-invasives gastro-intestinales (GI) guid\u00e9es par \u00e9cho-endoscopie, ont annonc\u00e9 aujourd&#8217;hui la signature d&#8217;un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l&#8217;industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e &#8220;de l&#8217;imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie&#8221; pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;association de la solution d&#8217;imagerie cellulaire en temps r\u00e9el par aiguille Cellvizio<sup>\u00ae<\/sup> aux capacit\u00e9s th\u00e9rapeutiques \u00e9prouv\u00e9es guid\u00e9es par \u00e9cho-endoscopie (EUS) de TaeWoong cr\u00e9era un programme clinique unique et coh\u00e9rent. Ce dernier est con\u00e7u pour rationaliser la prise en charge clinique, am\u00e9liorer la pr\u00e9cision diagnostique et optimiser les r\u00e9sultats pour les patients dans <strong>le diagnostic, la stratification des risques et le traitement des kystes pancr\u00e9atiques<\/strong>, r\u00e9pondant ainsi mieux \u00e0 l&#8217;un des d\u00e9fis en oncologie digestive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le partenariat int\u00e8gre deux portefeuilles parfaitement compl\u00e9mentaires, permettant la mise en place d&#8217;un <strong>\u00ab Programme d&#8217;imagerie et de gestion des kystes pancr\u00e9atiques \u2013 Powered by Cellvizio<\/strong><sup>\u00ae\ufe0f<\/sup> \u00bb rationalis\u00e9 et sous marque commune, dont les principales caract\u00e9ristiques incluent :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Imagerie nCLE (endomicroscopie confocale par aiguille) au niveau cellulaire et en temps r\u00e9el des kystes pancr\u00e9atiques par Mauna Kea lors des proc\u00e9dures d&#8217;\u00e9cho-endoscopie,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Instruments diagnostiques et th\u00e9rapeutiques avanc\u00e9s guid\u00e9s par \u00e9cho-endoscopie de TaeWoong Medical pour le traitement \u2014 combinant clart\u00e9 diagnostique et capacit\u00e9 interventionnelle dans une prise en charge unique et optimis\u00e9e,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9gration clinique, formation et soutien continu pour les m\u00e9decins et les \u00e9quipes soignantes afin d&#8217;adopter la plateforme int\u00e9gr\u00e9e de mani\u00e8re s\u00fbre et efficace,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Prise en charge des patients de bout en bout du diagnostic initial et de la stratification des risques jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;intervention, r\u00e9duisant l&#8217;incertitude diagnostique, am\u00e9liorant la s\u00e9lection des patients pour la th\u00e9rapie et minimisant les chirurgies inutiles,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Soutien \u00e0 des soins rentables et \u00e0 une utilisation optimis\u00e9e des ressources, gr\u00e2ce \u00e0 une pr\u00e9cision diagnostique am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 la r\u00e9duction des proc\u00e9dures redondantes et des r\u00e9sections \u00e9vitables.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il est attendu que cette solution unifi\u00e9e offre aux cliniciens une clart\u00e9 et un contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires \u00e0 chaque \u00e9tape des soins guid\u00e9s par \u00e9cho-endoscopie, de l&#8217;\u00e9valuation initiale \u00e0 l&#8217;intervention th\u00e9rapeutique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sacha Loiseau, Ph.D., Pr\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral, fondateur de Mauna Kea Technologies, <\/strong>d\u00e9clare : <em>\u00ab L&#8217;\u00e9valuation <\/em>in vivo <em>des kystes pour les patients \u00e0 risque de cancer du pancr\u00e9as a \u00e9t\u00e9 un pilier de la demande pour le Cellvizio, soutenue par des r\u00e9sultats cliniques \u00e9prouv\u00e9s et le soutien de leaders d&#8217;opinion cl\u00e9s \u00e0 l&#8217;international. Cependant, la taille de notre organisation commerciale aux \u00c9tats-Unis limitait jusque-l\u00e0 notre port\u00e9e. Notre partenariat avec TaeWoong Medical USA va \u00e9tendre de mani\u00e8re significative l&#8217;empreinte du Cellvizio aux \u00c9tats-Unis en int\u00e9grant des produits th\u00e9rapeutiques de premier plan aux capacit\u00e9s diagnostiques avanc\u00e9es de Mauna Kea. De plus, la combinaison de l&#8217;infrastructure commerciale am\u00e9ricaine de TaeWoong avec une proposition de valeur unifi\u00e9e devrait nous permettre de cro\u00eetre plus concr\u00e8tement ensemble. Nous sommes ravis de cette alliance car elle valide parfaitement le fait que le Cellvizio a d\u00e9sormais l&#8217;opportunit\u00e9 d&#8217;\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un standard de soin dans une application clinique critique. \u00bb&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Nous sommes ravis d&#8217;unir nos forces \u00e0 celles de Mauna Kea Technologies \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Minsoo Seo, PDG de TaeWoong Medical USA<\/strong><em>. \u00ab La technologie microscopique par aiguille du Cellvizio est in\u00e9gal\u00e9e dans sa capacit\u00e9 \u00e0 fournir des informations cellulaires en temps r\u00e9el, et sa valeur clinique est reconnue par les principaux centres \u00e0 travers le pays. Ensemble, nous pouvons offrir aux m\u00e9decins une solution compl\u00e8te, du diagnostic \u00e0 la th\u00e9rapie, qui am\u00e9liore les r\u00e9sultats pour les patients et \u00e9tablit une nouvelle norme pour les soins guid\u00e9s par \u00e9cho-endoscopie. \u00bb&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Joint-CP-TWUSA-MKT-Dec-2025_FR.pdf\">VOIR LE COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019int\u00e9gration du Cellvizio\u00ae\ufe0f au portefeuille de dispositifs th\u00e9rapeutiques de TaeWoong permet de cr\u00e9er la premi\u00e8re solution enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \u00ab de l&#8217;imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie \u00bb pour les soins pancr\u00e9atiques guid\u00e9s par \u00e9cho-endoscopie&nbsp; Los Angeles, Paris et Boston le 3 d\u00e9cembre 2025 &#8211; 18h00 CET &#8211; Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT) inventeur de Cellvizio\u00ae, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-15508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#039;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd&#039;hui la signature d&#039;un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l&#039;industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e &quot;de l&#039;imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie&quot; pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#039;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd&#039;hui la signature d&#039;un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l&#039;industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e &quot;de l&#039;imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie&quot; pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mauna Kea Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maunakeatech\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maunakeatech\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maunakeatech\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\"},\"headline\":\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-12-03T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:01:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\"},\"wordCount\":795,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\",\"name\":\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l'expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png\",\"datePublished\":\"2025-12-03T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:01:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\"},\"description\":\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd'hui la signature d'un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l'industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \\\"de l'imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie\\\" pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png\",\"width\":330,\"height\":192},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/\",\"name\":\"Mauna Kea Technologies\",\"description\":\"See Cells. Change Lives.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\",\"name\":\"Elizabeth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth\"},\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/author\/elizabeth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l'expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies","description":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd'hui la signature d'un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l'industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \"de l'imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie\" pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l'expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies","og_description":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd'hui la signature d'un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l'industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \"de l'imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie\" pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/","og_site_name":"Mauna Kea Technologies","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maunakeatech\/","article_published_time":"2025-12-03T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T17:01:04+00:00","og_image":[{"width":330,"height":192,"url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maunakeatech","twitter_site":"@maunakeatech","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elizabeth","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/"},"author":{"name":"Elizabeth","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82"},"headline":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0","datePublished":"2025-12-03T17:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:01:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/"},"wordCount":795,"image":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/","name":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l'expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0 - Mauna Kea Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png","datePublished":"2025-12-03T17:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:01:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82"},"description":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA ont annonc\u00e9 aujourd'hui la signature d'un partenariat exclusif sur territoire nord-am\u00e9ricain. Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux m\u00e9decins et aux h\u00f4pitaux la premi\u00e8re solution de l'industrie enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \"de l'imagerie \u00e0 la th\u00e9rapie\" pour les l\u00e9sions kystiques du pancr\u00e9as (LKP) et les troubles associ\u00e9s.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png","contentUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ebc7e5c7b8a714e45132bb8b1a4a388ce3a7cb6c.png","width":330,"height":192},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-et-taewoong-medical-usa-annoncent-un-partenariat-exclusif-pour-accelerer-lexpansion-commerciale-aux-etats-unis-dans-la-prise-en-charge-des-kystes-pancreatiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mauna Kea Technologies et TaeWoong Medical USA annoncent un partenariat exclusif pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;expansion commerciale aux Etats-Unis dans la prise en charge des kystes pancr\u00e9atiques\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/","name":"Mauna Kea Technologies","description":"See Cells. Change Lives.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82","name":"Elizabeth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth"},"url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/author\/elizabeth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15510,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15508\/revisions\/15510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}