{"id":14600,"date":"2025-09-08T17:45:00","date_gmt":"2025-09-08T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?p=14600"},"modified":"2025-09-12T04:04:09","modified_gmt":"2025-09-12T02:04:09","slug":"mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/","title":{"rendered":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#8217;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0"},"content":{"rendered":"[et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221;]\n\t\t\t[et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221;]\n\t\t\t\t[et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221;]\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Une nouvelle lettre publi\u00e9e par l&#8217;AFS souligne la sup\u00e9riorit\u00e9 de Cellvizio par rapport aux outils conventionnels pour la d\u00e9tection des tissus pr\u00e9canc\u00e9reux dans l\u2019oesophage\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paris, Boston le 8 septembre 2025 \u2013 17h45 CEST \u2013 Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT) <\/strong>inventeur de Cellvizio<sup>\u00ae<\/sup>, la plateforme multidisciplinaire d\u2019endomicroscopie confocale laser par minisonde et par aiguille (p\/nCLE), a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que l&#8217;American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 savante de premier plan r\u00e9unissant des gastro-ent\u00e9rologues et des chirurgiens qui travaillent \u00e0 am\u00e9liorer la prise en charge des patients atteints de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l&#8217;oesophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre<sup>1<\/sup> d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d&#8217;une large couverture de remboursement pour le Cellvizio et l&#8217;endomicroscopie confocale laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Cette lettre met en avant des donn\u00e9es cliniques et \u00e9conomiques publi\u00e9es r\u00e9cemment, d\u00e9montrant la sensibilit\u00e9 nettement sup\u00e9rieure de Cellvizio par rapport \u00e0 l&#8217;actuelle r\u00e9f\u00e9rence (\u00ab <em>gold standard <\/em>\u00bb) que sont les biopsies al\u00e9atoires (protocole de Seattle avec biopsies sur quatre quadrants) chez les patients atteints de l&#8217;oesophage de Barrett, une condition pr\u00e9coce du cancer de l&#8217;oesophage, et pour la d\u00e9tection des l\u00e9sions pr\u00e9canc\u00e9reuses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Souvent consid\u00e9r\u00e9 comme une r\u00e9f\u00e9rence non suivie, le protocole de Seattle pr\u00e9sente plusieurs inconv\u00e9nients qui entra\u00eenent des erreurs d&#8217;\u00e9chantillonnage importantes et des diagnostics manqu\u00e9s. La lettre conclut que l\u2019ajout du Cellvizio permet d&#8217;obtenir un diagnostic plus pr\u00e9cis et plus rapide, de r\u00e9duire les co\u00fbts et, in fine, d&#8217;offrir aux m\u00e9decins un plus grand \u00e9ventail d&#8217;options pour la prise en charge et le traitement des patients gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9tection plus pr\u00e9coce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce plaidoyer refl\u00e8te la reconnaissance par la soci\u00e9t\u00e9 savante du fait que, malgr\u00e9 les preuves cliniques probantes en faveur de Cellvizio, les limitations de la couverture de remboursement ont emp\u00each\u00e9 de nombreux patients de b\u00e9n\u00e9ficier de l&#8217;\u00e9valuation diagnostique la plus pr\u00e9cise qui soit. Par cons\u00e9quent, l&#8217;AFS demande instamment une couverture de remboursement \u00e9largie pour le Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s, afin que tous les patients \u00e0 risque d&#8217;oesophage de Barrett et de pr\u00e9-cancer de l\u2019oesophage aient acc\u00e8s \u00e0 un examen complet et \u00e0 un traitement endoscopique avant la progression vers un cancer de l&#8217;oesophage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sacha Loiseau, Pr\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Mauna Kea Technologies<\/strong>, a ajout\u00e9 : <em>\u00ab Au nom des millions de patients souffrant de reflux, nous saluons l\u2019initiative de l&#8217;AFS et nous nous r\u00e9jouissons de collaborer avec les organismes payeurs pour \u00e9tendre davantage la couverture de Cellvizio, \u00e9largissant ainsi l&#8217;acc\u00e8s des patients \u00e0 notre plateforme d&#8217;imagerie innovante. Ce soutien vient renforcer la dynamique commerciale que nous avons\u00a0\u00e9tablie aux \u00c9tats-Unis au cours du premier semestre, et qui se poursuit ce trimestre, tant pour les ventes d&#8217;\u00e9quipements que pour notre mod\u00e8le de pay-per-use. \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><br><sup>1<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.americanforegutsociety.org\/assets\/docs\/research\/AFS%20Position%20Paper-%20CLE%20.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.americanforegutsociety.org\/assets\/docs\/research\/AFS%20Position%20Paper-%20CLE%20.docx<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CP_ALMKT_AFS-Letter_FR-1.pdf\">VOIR LE COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column]\n\t\t\t[\/et_pb_row]\n\t\t[\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle lettre publi\u00e9e par l&#8217;AFS souligne la sup\u00e9riorit\u00e9 de Cellvizio par rapport aux outils conventionnels pour la d\u00e9tection des tissus pr\u00e9canc\u00e9reux dans l\u2019oesophage\u00a0 Paris, Boston le 8 septembre 2025 \u2013 17h45 CEST \u2013 Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT) inventeur de Cellvizio\u00ae, la plateforme multidisciplinaire d\u2019endomicroscopie confocale laser par minisonde et par aiguille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Une nouvelle lettre publi\u00e9e par l'AFS souligne la sup\u00e9riorit\u00e9 de Cellvizio par rapport aux outils conventionnels pour la d\u00e9tection des tissus pr\u00e9canc\u00e9reux dans l\u2019oesophage\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Paris, Boston le 8 septembre 2025 \u2013 17h45 CEST \u2013 Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT) <\/strong>inventeur de Cellvizio<sup>\u00ae<\/sup>, la plateforme multidisciplinaire d\u2019endomicroscopie confocale laser par minisonde et par aiguille (p\/nCLE), a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que l'American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 savante de premier plan r\u00e9unissant des gastro-ent\u00e9rologues et des chirurgiens qui travaillent \u00e0 am\u00e9liorer la prise en charge des patients atteints de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l'oesophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre<sup>1<\/sup> d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d'une large couverture de remboursement pour le Cellvizio et l'endomicroscopie confocale laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains.\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette lettre met en avant des donn\u00e9es cliniques et \u00e9conomiques publi\u00e9es r\u00e9cemment, d\u00e9montrant la sensibilit\u00e9 nettement sup\u00e9rieure de Cellvizio par rapport \u00e0 l'actuelle r\u00e9f\u00e9rence (\u00ab <em>gold standard <\/em>\u00bb) que sont les biopsies al\u00e9atoires (protocole de Seattle avec biopsies sur quatre quadrants) chez les patients atteints de l'oesophage de Barrett, une condition pr\u00e9coce du cancer de l'oesophage, et pour la d\u00e9tection des l\u00e9sions pr\u00e9canc\u00e9reuses.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Souvent consid\u00e9r\u00e9 comme une r\u00e9f\u00e9rence non suivie, le protocole de Seattle pr\u00e9sente plusieurs inconv\u00e9nients qui entra\u00eenent des erreurs d'\u00e9chantillonnage importantes et des diagnostics manqu\u00e9s. La lettre conclut que l\u2019ajout du Cellvizio permet d'obtenir un diagnostic plus pr\u00e9cis et plus rapide, de r\u00e9duire les co\u00fbts et, in fine, d'offrir aux m\u00e9decins un plus grand \u00e9ventail d'options pour la prise en charge et le traitement des patients gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9tection plus pr\u00e9coce.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce plaidoyer refl\u00e8te la reconnaissance par la soci\u00e9t\u00e9 savante du fait que, malgr\u00e9 les preuves cliniques probantes en faveur de Cellvizio, les limitations de la couverture de remboursement ont emp\u00each\u00e9 de nombreux patients de b\u00e9n\u00e9ficier de l'\u00e9valuation diagnostique la plus pr\u00e9cise qui soit. Par cons\u00e9quent, l'AFS demande instamment une couverture de remboursement \u00e9largie pour le Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s, afin que tous les patients \u00e0 risque d'oesophage de Barrett et de pr\u00e9-cancer de l\u2019oesophage aient acc\u00e8s \u00e0 un examen complet et \u00e0 un traitement endoscopique avant la progression vers un cancer de l'oesophage.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Sacha Loiseau, Pr\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Mauna Kea Technologies<\/strong>, a ajout\u00e9 : <em>\u00ab Au nom des millions de patients souffrant de reflux, nous saluons l\u2019initiative de l'AFS et nous nous r\u00e9jouissons de collaborer avec les organismes payeurs pour \u00e9tendre davantage la couverture de Cellvizio, \u00e9largissant ainsi l'acc\u00e8s des patients \u00e0 notre plateforme d'imagerie innovante. Ce soutien vient renforcer la dynamique commerciale que nous avons\u00a0\u00e9tablie aux \u00c9tats-Unis au cours du premier semestre, et qui se poursuit ce trimestre, tant pour les ventes d'\u00e9quipements que pour notre mod\u00e8le de pay-per-use. \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"is-style-wide\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><sup>1<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.americanforegutsociety.org\/assets\/docs\/research\/AFS%20Position%20Paper-%20CLE%20.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.americanforegutsociety.org\/assets\/docs\/research\/AFS%20Position%20Paper-%20CLE%20.docx<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CP_ALMKT_AFS-Letter_FR-1.pdf\">VOIR LE COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-14600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#039;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#039;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mauna Kea Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maunakeatech\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-08T15:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T02:04:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maunakeatech\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maunakeatech\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\"},\"headline\":\"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#8217;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-09-08T15:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T02:04:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\"},\"wordCount\":590,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\",\"name\":\"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l'American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png\",\"datePublished\":\"2025-09-08T15:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T02:04:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\"},\"description\":\"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png\",\"width\":330,\"height\":192},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#8217;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/\",\"name\":\"Mauna Kea Technologies\",\"description\":\"See Cells. Change Lives.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82\",\"name\":\"Elizabeth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth\"},\"url\":\"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/author\/elizabeth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l'American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies","description":"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l'American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies","og_description":"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/","og_site_name":"Mauna Kea Technologies","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maunakeatech\/","article_published_time":"2025-09-08T15:45:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-12T02:04:09+00:00","og_image":[{"width":330,"height":192,"url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maunakeatech","twitter_site":"@maunakeatech","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elizabeth","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/"},"author":{"name":"Elizabeth","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82"},"headline":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#8217;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0","datePublished":"2025-09-08T15:45:00+00:00","dateModified":"2025-09-12T02:04:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/"},"wordCount":590,"image":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/","name":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l'American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0 - Mauna Kea Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png","datePublished":"2025-09-08T15:45:00+00:00","dateModified":"2025-09-12T02:04:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82"},"description":"La American Foregut Society (AFS), une soci\u00e9t\u00e9 de premier plan regroupant des gastroent\u00e9rologues et des chirurgiens qui collaborent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques de plusieurs pathologies, notamment les maladies de l\u2019\u0153sophage, a publi\u00e9 une nouvelle lettre d\u00e9taill\u00e9e plaidant fermement en faveur d\u2019une prise en charge \u00e9tendue du remboursement de Cellvizio et de l\u2019endomicroscopie confocale par laser (CLE) par les assureurs priv\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png","contentUrl":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/973dee6eb0be799bb8f6a4ce50ddd711b01d8001.png","width":330,"height":192},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/actualites\/mauna-kea-technologies-annonce-le-soutien-appuye-de-lamerican-foregut-society-afs-en-faveur-dune-couverture-de-remboursement-elargie-de-cellvizio-par-les-assureurs-prives-americains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mauna Kea Technologies annonce le soutien appuy\u00e9 de l&#8217;American Foregut Society (AFS) en faveur d\u2019une couverture de remboursement \u00e9largie de Cellvizio par les assureurs priv\u00e9s am\u00e9ricains\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#website","url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/","name":"Mauna Kea Technologies","description":"See Cells. Change Lives.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/#\/schema\/person\/46a359c122ceb464208dd447ff0dea82","name":"Elizabeth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/753cb731fb04a2510df64185e7f61d3644390bc126783463265dfb2418e724d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth"},"url":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/author\/elizabeth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14600"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14654,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14600\/revisions\/14654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maunakeatech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}